神仙姐姐王语嫣和小龙女，算得上金庸笔下最美的两个女子，也是不少80后男生心中的“启蒙女神”。不过近日这两个角色却被网友吐槽“雷人”。在赖水清执导的《天龙八部》中，张檬饰演的“法令纹”版王语嫣被批老气，而新《神雕侠侣》未开拍，于正就称“袁姗姗如果要出演该剧，必定是小龙女。”不少网友惊呼“岂不是要被雷四次？请放过我们心目中的女神吧！”
女神变了
“法令纹”神仙姐姐，“香肠嘴”小龙女
赖水清导演的新版《天龙八部》正在热拍，由演员张檬饰演的王语嫣引来不少争议，被网友批“没美貌也没有仙气”，活像个村姑。对此张檬自己解释，“村姑装只是其中一个造型”。3月6日，一组张檬“神仙姐姐”装扮的造型曝光，不过网友依然不买账。图中张檬身材魁梧，脸和段誉饰演者金范差不多大，张张照片中的“法令纹”都很深，被网友评价“依然显得很老气。”一袭白衣造型还被吐槽像在代言“韩版白色兜帽连衣裙”。
于正宣布即将拍摄《神雕侠侣》，他在微博上力挺旗下艺人袁姗姗，“我们对袁姗姗的定位，一不演配角，二不客串，《神雕侠侣》只有两个可能性，要么没有她，要么就是小龙女。”在《笑傲江湖》中，袁姗姗就被讽是“香肠嘴版任盈盈”，被力挺出演“小龙女”更引来骂声一片。有网友戏称，“你就放过小龙女吧，估计你演了，火的会是那只大肥雕吧！”
导演力挺
“从男生的角度看，是喜欢的”
李若彤饰演的王语嫣和小龙女迷倒万千男观众，现在流行的“女神”一词就是源自于此。刘亦菲的演技虽然稍逊一筹，但是年轻貌美为其加分不少。袁姗姗与张檬，无论是气质还是外貌，相距上述两位都差距甚远，这也就难免要遭遇网友轮番“毒舌”了。
不过两位掌勺者对自己的选择却深信不疑。导演赖水清认为观众“看不顺眼”很正常，“电视是免费娱乐，不收你一分一毫，让你分析比较，何乐而不为？”在赖水清眼里张檬很不错，“可能女生觉得不好看，但是从男生角度来看是喜欢的，情人眼里出西施。”他还说“如果不尊重原著人物精神，颠覆人物的底蕴，金庸先生都会很生气的”，言下之意金庸对自己的角色挑选没有反对。
于正则没有对袁姗姗的条件做过多评价，之所以对她如此力挺，一部分原因是为了照顾自己人，“袁姗姗的演技很好，刘雪华都推荐了。既然签了一个艺人，当然要拿命去做，不然凭什么辜负别人的青春？”
金庸迷
导演是要迎合年轻人，还是怀旧
虽然网上呈现出一边倒的骂名，但记者走访了几位金庸小说的爱好者，他们的观点却很具有开放性。金庸江湖网的站长“寒雪牵魂箫”觉得神仙姐姐和小龙女由秀丽绝俗型的女星来演比较合适，“一千个人心目中有一千个哈姆雷特，我个人觉得年轻时的杨恭如比较适合演绎这两个角色。”香港上世纪八九十年代拍金庸的作品，陈玉莲、李若彤演的几个版本，承载的是70、80后的记忆。张纪中在21世纪初拍了几部金庸剧，让90后的观众也开始逐渐了解武侠。金庸小说爱好者淇奥认为评价演员好坏的同时，不能忽视这种代沟的存在，“对于这次新版本的神仙姐姐和小龙女，年长一点的观众已经有了先入为主的记忆，几乎都是持反面意见。但的确有不少95后，觉得挺有意思，因为他们几乎对金庸没有任何了解，单单就是喜欢这两个明星。”
对于再次掀起的金庸热，淇奥觉得要突破得花不少心思，“我觉得主要在于导演要搞清楚他的目标是什么。到底是要迎合现在年轻人的潮流和思想，还是去照顾七八十年代人的感情。现在是言论爆炸的时代，已经很难再有众口一词的作品出现了。”
