■采写：新快报记者 黄琼 通讯员 荔法宣 摄影：新快报记者 孟祝斌
16岁的女儿向母亲要求买苹果电脑被拒，竟对母亲大打出手，而母亲怒极之下将女儿绊倒压住，未料不慎将她捂死……今年8月发生在广州荔湾区的这场家庭悲剧令人唏嘘。昨日，这名痛失女儿的母亲被控故意伤害罪在荔湾区法院公审。庭审中，她一直哭泣，不断自责，说起女儿的任性往事她痛哭道：“我真想死”。而其丈夫也当庭向法院提交了求情信，称其是贤妻良母，希望法院轻判。鉴于有自首情节，公诉人建议量刑期在3-10年。
案情简介
现年41岁的阿英是广州荔湾人，其与丈夫的独女晓蔚刚满16岁。据起诉书指控，今年8月18日晚8时，晓蔚提出让妈妈给5900元买苹果电脑，被拒绝后发生争执，继而打斗。其间，阿英用脚绊倒晓蔚，其倒地后面部紧贴住掉落在地的一个枕头。阿英坐到晓蔚背部，并按住其头部使其无法出声，致晓蔚死亡。事后，阿英即时报警，并如实供述罪行。经法医鉴定，晓蔚系机械性窒息死亡。
导火索 查银行卡女儿索赔5000元
到底什么样的矛盾会让母女俩大打出手？昨日庭上，阿英含泪向法庭供述了悲剧的一幕。
阿英称，今年8月17日晚上，因学校要求交照片统一办理羊城通学生卡，阿英便提出带女儿晓蔚出去照相，但女儿要求其请师傅到家里来拍照。阿英表示自己没能力做到，晓蔚随即发怒大骂，两人为此开始争执。后晓蔚认为吵架浪费了自己3个小时，向妈妈索赔900元“时间损失费”。
8月18日晚，阿英一回家，晓蔚便向其讨要900元，随着她起身，沙发上的方枕也被掀到地上。“我看过你卡里还有6300多元，我自己都没那么多钱。”阿英拒绝时不小心说漏了嘴，女儿听后更生气，当即向其追加5000元的“窥看隐私费”，其称自己要用这5900元购买苹果电脑。
“我当然拒绝了，她今天问我要5000明天问我要2万，我哪有这么多钱给她……”面对公诉人的询问，阿英痛哭失声。
错手
拒绝的后果是再次争吵，女儿还扬手扇了阿英两个耳光，又拿上茶几上的水果刀声称要砍来，阿英眼见不妙连忙站起来从背后抱住女儿，随后将其绊倒在地。晓蔚趴倒在地后，脸正好贴在了地上的方枕上，阿英随即跨坐上其背，虽然动弹不得，但女儿还是不断辱骂。
怒极之下，阿英用手按住晓蔚的头，命令其不许出声，随着女儿的声音越来越小，她才反应过来松开手。发现女儿已昏倒过去，阿英立即拨打120、110，紧接着给外出的丈夫打电话。等待期间，阿英也曾尝试按压女儿的虎口等穴位，但都没用，医生到场后证实晓蔚已死亡。“我当时只想教育一下她，再这样下去不行的。”阿英捂脸痛哭。
